Passeur de mots et d'histoires
  • Accueil
  • Biographie hospitalière
    • Démarche et bienfaits
    • Accompagnement et soin
  • Qui sommes-nous ?
    • Histoire et valeurs
    • Missions
    • Équipe
      • Association nationale
      • Biographes hospitaliers
  • Devenir biographe hospitalier
    • À savoir
    • Se former
  • Nous soutenir
  • Actualités
    • Événements
    • Presse
    • Lectures inspirantes
  • Contact
Facebook
LinkedIn

QU’EST-CE QUE LA BIOGRAPHIE HOSPITALIÈRE ?

La biographie hospitalière permet à une personne gravement malade, hospitalisée dans un établissement de soin ou à domicile, de raconter son histoire à un biographe professionnel faisant partie intégrante d’une équipe soignante, et de recevoir gracieusement elle-même ou un proche désigné le récit de sa vie sous forme d’un très beau livre d’art.
Cette démarche innovante est née en France en septembre 2007 sous l’impulsion de Valéria Milewski qui fonde par la suite l’association Passeur de mots et d’histoires ®.

Un temps pour se raconter
et se reconfigurer

La maladie est un traumatisme, une suite de pertes dans laquelle l’identité peut vaciller. Alors, se raconter offre la possibilité aux malades de se rassembler, de se pacifier et de transmettre.

La biographie hospitalière est une réponse, parmi d’autres possibles, pour passer du chaos à l’apaisement, des questions existentielles qui étouffent au récit comme nouveau souffle. Le patient, grâce à la biographie hospitalière, s’éloigne un temps de la maladie pour se replonger au cœur de la/sa vie.

Un instant respiration et remémoration – odeurs, saveurs, métiers, voyages, rencontres, amis, passions…
Un instant liberté – regrets exprimés, excuses déclamées …
Un instant gravé – mots d’amour laissés …

Un livre pour transmettre
et laisser trace

La biographie hospitalière permet au patient de laisser une trace, de raconter à ceux qui restent. Proches, famille, amis peuvent alors garder précieusement ce livre. Et, quand ils le souhaitent, se replonger dans ce récit recueilli… y lire les mots d’un frère, y entendre la voix d’un père, y retrouver les câlins d’une mère.

Ce livre grave sans figer. À la fin de ce dernier, des pages blanches offrent la possibilité au patient, à sa famille, à ses enfants de continuer à écrire, dessiner et imaginer la suite de l’histoire.

La biographie hospitalière est une porte ouverte entre la vie et la mort. Elle assure ce passage, initie un nouveau rituel. Le livre en devient l’objet. Il fait œuvre d’une vie qui résiste au temps. Relié par un artisan, il est le fil (a)doré qui tisse un lien invisible et éternel.

QUELS SONT SES BIENFAITS ?

Pour les patients biographés

 

La biographie hospitalière est “un massage du cœur et de l’esprit” qui permet …

  • … d’être réconforté par une écoute attentive
  • … de retrouver de la verticalité
  • … de transmettre, aller à son essentiel, laisser trace
  • … de participer sa propre expérience
  • … de “boucler la boucle”

Pour les proches et les familles

 

La biographie hospitalière est “un livre réconfortant, comme un doudou” qui permet …

  • … de (re)découvrir la personne biographée à travers ses mots
  • … de s’inscrire dans la mémoire familiale
  • … de faciliter le deuil et prévenir les deuils pathologiques
  • … d’assurer un lien entre la vie et la mort

Pour les équipes soignantes


La biographie hospitalière est 
“un moyen de rester des soignants vivants” qui permet …

  • … de proposer une nouvelle démarche aux patients qui les met au centre du soin
  • … de garder une vision positive des traitements et du soin
  • … de donner encore plus de sens à son métier
  • … de prévenir de l’épuisement professionnel

Pour la société

 

La biographie hospitalière est “un nouveau soin, un nouveau rituel” qui permet …

  • … d’interroger la place de la fin de vie au sein de l’hôpital
  • … de repenser et de considérer la fin de vie comme une étape
  • … de s’occuper de ses mourants

Pour les biographes

 

La biographie hospitalière est “un art, l’art d’être un peu plus humain chaque jour” qui permet …

  • … d’accompagner avec conviction
  • … d’aider les malades, les familles, les soignants et la société

Ils vous en parlent

Wajdi Mouawad (metteur en scène, comédien et directeur du théâtre national de La Colline)
Delphine Horvilleur (rabbine, écrivaine et directrice de la rédaction de Tenou'a)
Jean Kabuta, promoteur du Kasàlà contemporain

Wajdi Mouawad (metteur en scène, comédien et directeur du théâtre national de La Colline)

“Au moment où nous mourons, nous sommes tous poètes. Et, se raconter à ce moment-là, pouvoir laisser une trace grâce au livre, c’est comme si le cercle pouvait enfin se fermer entre tout ce que nous avons été au sein de notre existence. Nous avons été un et plusieurs. Tout à coup, par ce récit et cet objet mystérieux, la poésie prend toute sa place.
C’est en ça que je trouve très important la reconnaissance de cette démarche comme un soin et non pas comme une chose facultative.
Reconnaître cette démarche comme un soin, c’est un début de décatégorisation. Il s’agit de dire que la parole et la poésie sont un acte de soin et que le soin est un acte poétique.”

 

Wajdi Mouawad
le 20 avril 2023 à l’occasion du colloque
sur la Biographie Hospitalière au ministère de la Santé

Delphine Horvilleur (rabbine, écrivaine et directrice de la rédaction de Tenou'a)

“La définition de la mort c’est qu’elle ne se dit pas. La seule chose que l’on peut dire quand elle est là c’est la vie.”

Delphine Horvilleur
le 20 avril 2023 à l’occasion du colloque
sur la Biographie Hospitalière au ministère de la Santé

Jean Kabuta, promoteur du Kasàlà contemporain

  • Contact
  • Nous soutenir
Association Passeur de mots et d'histoires®